Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Eisengeländer
    السور الحديد
    das Eisengitter
    السور الحديد
    relevante Treffer
    Feuer mit Feuer bekämpfen
    لا يفل الحديد إلا الحديد
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    die Mauer (n.) , [pl. Mauern]
    سُور [ج. أسوار]
    abschranken (v.)
    سَوَّر
    einhegen (v.) , {,Landwirt.}
    سوَّر {عامة،زراعة}
    umzäunen (v.)
    سوَّر {سور حول المنزل}
    der Wall (n.) , [pl. Wälle]
    سُور
    der Zaun (n.) , [pl. Zäune]
    سُور [ج. أسوار]
    das Gatter (n.) , [pl. Gatter]
    سُور [ج. أسوار]
    das Schutzgeländer (n.) , {Umwelt}
    سُور {بيئة}
    die Schlossmauer (n.)
    سور القلعة
    Hadrianswall
    سور هادريان
    der Metallzaun (n.)
    سور معدن
    die Mauer von Gorgan {hist.}
    سور جرجان {تاريخ}
    der Holzzaun (n.)
    السور الخشب
    die Steinmauer (n.)
    سور حجر
    die Schanze (n.) , {mil.}
    سور دفاعي {ذو سطح منحني وارتفاع منخفض}، {جيش}
    der Gartenzaun (n.)
    سور الحديقة
    die Mauerreste (n.) , Pl.
    بقايا السور
    der Gartenzaun (n.)
    سور حديقة
    die Wehrmauer (n.)
    سور دفاعي
    die Stadtmauer (n.)
    سور المدينة
    die Chinesische Mauer (n.) , {Comp,hist.}
    سور الصين {كمبيوتر،تاريخ}
    die Stadtmauer (n.)
    سور دفاعي
    einzäunen (v.)
    أقام سور
    die Gartenmauer (n.)
    سور الحدايقة
    der Fall der Mauer {Pol}
    سقوط السور {سياسة}
    der Außenzaun (n.) , {arch.}
    سور خارجي {هندسة}